资讯

守望相助 | Unity is strength Stay Strong,INFORM always support you!

转载 2020-04-09 14:25 南京音飞储存集团 来源:南京音飞储存集团
南京音飞储存设备股份有限公司

当前,新冠肺炎疫情正在全球多个国家蔓延扩散,全球疫情形势急速发展,欧美、日韩、东南亚等多个地区确诊病例持续攀升,海外各地防护物资也出现极度紧缺的状况。面对海外疫情的严峻局面,南京音飞集团急客户之所急,想客户之所需,积极联系海外客户,无偿为客户提供口罩、额温枪。

作为国际先进的智能仓储设备供应商,经过二十多年的市场深耕,目前南京音飞集团客户群已遍及全球各地,与行业主流品牌客户建立了深度合作关系。面对疫情,南京音飞集团在做好企业自身防控前提下复工复产,确保客户订单交付;同时心系客户,了解各国疫情发展情况,并积极协调各方筹集防疫物资,以解客户燃眉之急。  

南京音飞集团共筹购了数万只医用口罩及部分额温枪,均已打包完毕,将捐赠给印尼,菲律宾,泰国,意大利、新加坡,沙特,乌拉圭,巴拉圭,哥伦比亚,英国,墨西哥,科威特,毛里求斯,厄瓜多尔等国家。在打包盒上,还附上了暖心的标语:“Unity is strength Stay Strong   INFORM always support you(团结就是力量,音飞永远支持你)”该批物资将陆续发出,驰援到公司多国海外客户及合作伙伴手中。

近期,南京音飞集团还收到了来自海外客户的感谢信,感谢南京音飞集团在疫情防控中赠送口罩支援抗疫,以下是部分海外客户来信摘录内容:

海外客户来信摘录

客户来信:

thank you very much,very appreciate your support/effort for this bad situation that we are facing.

【译文】非常感谢你,在我们如此艰难的情况下,给予的支持和帮助!

客户来信:

The situation is not so good at the moment, we are all in quarenteen since last week, virus is increasing every day and our healthcaresystem is weak.

Just to give you an idea we are 50 millon people and only have 5000 ICU Beds available and at the moment 80% of these beds are already in used. 

There is no alcohol available neither masks available at stores.

We do appreciate your help with this masks.

【译文】目前我们国家的疫情状况不太乐观,从上周开始,我们已经开始居家隔离了,疫情每天都在加剧,然而我们的医疗系统又很脆弱。

我们国家人口5000万,但是ICU床位只有5000个,目前已经使用80%了。

商店里的消毒酒精和口罩也都已经卖空了。我们十分感激你们寄来的口罩。


纵然山河有恙,不敌世间盛情。

后续,南京音飞集团将根据疫情发展形势,积极联系海外客户及合作伙伴,继续携手共进,尽最大努力减少疫情带来的影响。让这个世界薪火不灭,温澜潮生。

0 0

网友评论

取消